Margaret Somerville
Margaret Somerville holds professorships in both the Faculty of Law and the Faculty of Medicine at McGill University, Montreal. She is Samuel Gale Professor of Law (the first woman in Canada to hold a named Chair in Law) and the Founding Director of the McGill Centre for Medicine, Ethics and Law. She plays an active role in the world-wide development of applied ethics, in particular, the study of the wider ethical and legal aspects of medicine and science.
Professor Somerville graduated, with distinction, in Pharmacy from the University of Adelaide (1963); in Law, with First Class Honours and the University Medal, from the University of Sydney (1973); and was awarded a Doctorate in Civil Law by McGill University (1978). She was elected a Fellow of the Royal Society of Canada in 1991 and is the recipient of many honours and awards, including the Distinguished Service Award of the American Society of Law and Medicine (1985); the Pax Orbis ex Jure Gold Medal of the World Jurist Association for support and dedication to the cause of world peace through law (1985); the Order of Australia (1990) in recognition of her international contribution to law and bioethics; the Arthur Kroeger College Award for Ethics (2002); and, was chosen by an international jury as the first recipient of the UNESCO Avicenna Prize for Ethics in Science (2003).
Professor Somerville has an extensive national and international publishing and speaking record on topics that raise complex legal and ethical problems for society and is frequently involved in such work in Canada and abroad. She has consulted on a broad range of topics to governments and non-governmental bodies, including the Global Programme on AIDS of the World Health Organization, UNAIDS, the United Nations Human Rights Commission in Geneva, and law reform commissions in Canada and Australia. She has been a keynote speaker at UNESCO conferences in Paris, Barcelona and Tehran and has been Vice President of the Canadian Commission for UNESCO’s Sectoral Commission on Natural and Social Sciences. She was the founding Chairperson of the National Research Council of Canada Ethics Committee and has served on many clinical and research ethics committees, editorial boards, advisory boards and boards of directors. She is a director of the Beaverbrook (Canadian) Foundation and the Molinari Foundation.
Her work has included research, speaking engagements and consultation on issues related to euthanasia; pain relief; genetics; reproductive technologies; biotechnology; ecosystem health; aging populations; mental health and mental disability; human rights in health care, including in a global context; the pharmaceutical industry; public health; health care systems; medical malpractice; human medical research; animal research; AIDS; abortion; the allocation of medical resources; and the role that scientific and medical research and technology play in formation of societal values and the societal paradigm. She is deeply committed to the public’s right to be involved in the decision making shaping our society. More
Professeur Margaret Anne Ganley Somerville
Margaret Somerville est professeure titulaire à la Faculté de droit et à la Faculté de médecine à l’Université McGill à Montréal. Elle est la première femme à occuper la Chaire Samuel et la directrice fondatrice du Centre de médecine, éthique et droit de McGill. Elle joue un rôle actif dans le développement mondial de l’éthique appliquée, en particulier dans l’étude des grandes questions éthiques et juridiques en médecine et en science
La Professeure Somerville a été diplômée, avec distinction, en pharmacie de l’Université d’Adélaïde (1963) ; en droit, avec mention très bien et avec la médaille de l’Université, de l’Université de Sydney (1973) ; et a obtenu un doctorat en droit civil de l’Université McGill (1978). Elle a été élue membre de la Société royale du Canada en 1991 et est la récipiendaire de nombreux prix et distinctions, notamment du Distinguished Service Award de American Society of Law and Medicine (1985) ; de la médaille d’or Pax Orbis ex Jure de l’Association World Jurist pour le soutien et le dévouement à la cause de la paix mondiale par le droit (1985) ; de l’ordre d’Australie (1990), en reconnaissance de sa contribution internationale à la Loi et de la bioéthique ; du prix Arthur Kroeger College for Ethics (2002) ; et, a été choisie par un jury international, pour être la première récipiendaire du Prix Avicenna pour l’éthique en sciences de l’UNESCO en 2003.
La professeure Somerville est l’auteure d’une impressionnante liste de publications nationales et internationales et de conférences sur des sujets qui soulèvent des problèmes juridiques et éthiques complexes pour la société et est fréquemment associée à ce genre de travaux au Canada et à l’étranger. Elle a travaillé à titre de consultante sur un vaste éventail de sujets pour plusieurs organismes gouvernementaux et non gouvernementaux, y compris le Programme mondial contre le sida de l’OMS, l’ONUSIDA, la Commission des droits de l’homme des Nations Unies à Genève et commissions de réforme du droit au Canada et en Australie. Elle a été conférencière invitée lors de conférences de l’UNESCO à Paris, Barcelone et à Téhéran et a été vice-présidente de la Commission canadienne de l’UNESCO : La Commission sectorielle, Sciences naturelles, Sciences sociales et humaines. Elle a été la présidente fondatrice du Comité de l’éthique du Conseil de recherche National de Canada et a siégé à plusieurs comités de déontologie, de rédaction, consultatifs et sur des conseils d’administration. Elle est administratrice de la Fondation de Beaverbrook (canadien) et de la fondation Molinari
Son travail inclut la recherche, les conférences et les consultations sur les questions liées à l’euthanasie ; au soulagement à la douleur ; à la génétique ; aux techniques de reproduction ; à la biotechnologie ; à la santé de l’écosystème ; aux populations vieillissantes ; à la santé mentale et à la déficience mentale ; aux droits de l’homme dans les soins de la santé, y compris dans un contexte mondial ; à l’industrie pharmaceutique ; à la santé publique ; aux systèmes de santé ; aux fautes médicales ; à la recherche médicale chez l’humain ; à la recherche sur les animaux ; au SIDA ; à l’avortement ; à la répartition des ressources médicales ; et au rôle que la technologie et la recherche scientifique et médicale jouent dans la formation des valeurs sociétales et du paradigme de la société. Elle se dévoue au droit du public à participer à la prise de décisions dans notre société.
William J. Coyle, OStJ, O.Ont., M.S.M. CD.
William (Bill) Coyle hails from Toronto, Ontario and earned his entry into a sixty year aerospace industrial and engineering career through the AVRO Aeronautical Engineering Co-op Program.
HCol (ret’d) Bill Coyle’s career began at Avro Aircraft Limited, Malton, Ontario in the Experimental Flight Test Engineering Group where he acquired his early manufacturing/engineering training. He participated in design, installation and flight testing of experimental aircraft systems for the CF105 “Arrow”, CF100 “Canuck”, C102 Jetliner and the Avrocar, a black project developing a flying saucer.
He joined Garrett Canada in 1961, then the national division of the pioneering aerospace parent company in the US, later to become part of Allied-Signal Canada. Ultimately, Bill rose within Garrett to Senior Executive positions in Engineering, Program Management: Product Line Management, Marketing International Program and Business Development and Government Affairs. His strengths were tapped for Special Projects and Advanced Systems and their promotion nationally and internationally. In May 1991 he was promoted to Executive Vice President, Business Development and Government Affairs for AlliedSignal Aerospace Canada, where he established new partnering relationships with both Canadian and Foreign Governments on shared Research and Development. Shortly thereafter, he became Corporate Vice President Government Affairs, prior to retiring from the company in 1997.
Bill is an active member of the Board of Directors of the NATO Flying Training Program, Vice Chair of the Canadian Forces Liaison Council (Ontario) an organization which helps partner Reservists with industry and industry with the Reserve Force. Director of the Air Cadet League of Canada, Bill mentors two Squadrons. He is a founding member of the Board of Governors of the Royal Military College of Canada, and supports many cadet activities including the Band. Patron of the Aerospace Heritage Foundation of Canada and active member of a regional group that mentors high school students on the advantages of pursuing technological careers in industry, government and the RCAF.
Bill Coyle is an avid supporter of the Air Force, frequently speaking on Canada’s Aerospace achievements at Service Clubs, local schools and youth organizations. He is a retired Honourary-Colonel of the Canadian Forces School of Aerospace Technology and Engineering at 16 Wing Borden. He personally sponsors and annually hosts sixty guests, including RMC Cadets, faculty, staff and leadership at the celebrated Toronto Garrison Military Officers Ball.
He was married to the former Joan McKay of Islington Ontario; (deceased) has three sons, Bill Jr. Rick (deceased), James and two daughters, Debbie and Julie. Bill and Joan have fourteen grandchildren.
His hobbies are flying, fishing and golf.
M. William Coyle
William (Bill) Coyle est originaire de Toronto, en Ontario. Sa participation au programme coop en génie aéronautique chez AVRO, lui a valu une carrière de soixante ans dans le domaine de l’ingénierie aérospatiale et industrielle.
M. Coyle commence sa carrière chez Avro Aircraft Limited, à Malton, en Ontario, au sein du groupe d’ingénierie de vols d’essai expérimentaux, avec lequel il acquiert ses premières expériences dans le domaine de la production/du génie. Il participe à la conception, à l’installation et aux vols d’essai de systèmes expérimentaux pour le CF105 Arrow, le CF100 Canuck, le C102 Jetliner et l’Avrocar, et il participe à des recherches sur les appareils volants (projet des soucoupes volantes).
En 1961, il entre chez Garrett Canada, puis à la division nationale de la société aérospatiale pionnière aux États-Unis. Plus tard, il fera partie de la société Allied Signal Canada Inc. En fin de compte, Bill accèdera, chez Garrett, au poste de haute direction en génie et en gestion des programmes. Ses activités toucheront la gestion des gammes de produits, le programme de marketing international, l’expansion de la clientèle et les affaires gouvernementales. Ses points forts ont été exploités pour les projets spéciaux et systèmes de pointe ainsi que leur promotion à l’échelle nationale et internationale. En mai 1991, M. Coyle est nommé vice-président, de la Division Expansion de la clientèle et affaires gouvernementales chez Allied Signal Aerospace Canada, où il établit de nouveaux partenariats avec le gouvernement canadien et des gouvernements étrangers sur l’échange de recherche et de développement. Par la suite, il fut promu vice-président d’entreprise aux relations gouvernementales, avant de prendre sa retraite, en 1997.
Bill est un membre actif du Conseil d’administration du programme d’entrainement aérien de l’OTAN, Vice-Président du Conseil de Liaison des Forces canadiennes (Ontario), une organisation qui aide à établir des partenariats entre les réservistes et l’industrie et entre l’industrie et la Force de réserve. Bill est, aussi, directeur de la Ligue des cadets de l’Air du Canada, et conseille deux escadrons. Il est membre fondateur du Conseil des gouverneurs du Collège militaire Royal du Canada et prend en charge de nombreuses activités d’élèves officiers, y compris la fanfare. Il parraine, également, la Fondation canadienne du patrimoine aéronautique et est un membre actif d’un groupe régional qui conseil les lycéens sur les intérêts de poursuivre des carrières technologiques dans l’industrie, le gouvernement et dans l’Aviation royale canadienne.
Bill Coyle est un ardent défenseur de la Force aérienne, il donne fréquemment des conférences sur les réalisations aérospatiales du Canada dans des clubs philanthropique, des écoles locales et dans des mouvements de jeunesse. Il est Colonel honoraire en retraite à l’École de technologie et du génie aérospatial des Forces canadiennes (ETGAFC) à la 16e Escadre à Borden. Chaque année, il sponsorise et organise personnellement soixante invités, dont des élèves officiers du CMR, des membres de la faculté, des employés et des gestionnaires, au célèbre bal des officiers de la garnison de Toronto.
M. Coyle a été marié à feu Joan (née McKay) d’Islington (Ontario). Le couple a eu trois fils, Bill junior, Rick (décédé), James et deux filles, Debbie et Julie. Bill et Joan ont, également eu, quatorze petits enfants.
Les passe-temps de M. Coyle sont le pilotage d’avion, la pêche et le golf.
TRUST, COURAGE AND HOPE
Putting into practice “Truth, Duty, Valour”
Convocation Address
Read the rest of this entry »