• Home
  • /
  • c. Notices | Avis
  • /
  • Are you a CAF member or veteran who has experienced or been affected by sexual harassment or violence? / Êtes-vous un membre des FAC ou un vétéran qui a subi une situation de harcèlement sexuel ou de violence sexuelle?

Are you a CAF member or veteran who has experienced or been affected by sexual harassment or violence? / Êtes-vous un membre des FAC ou un vétéran qui a subi une situation de harcèlement sexuel ou de violence sexuelle?

WE WANT TO HEAR FROM YOU. NOUS VOULONS VOUS ENTENDRE.

On behalf of the CAF Strategic Response Team on Sexual Misconduct, Director General Military Personnel Research and Analysis (DGMPRA) is conducting a research study to examine the experiences of CAF members who have sought and/or received support after being affected by sexual harassment or violence. We intend to explore the types of help people seek (both informal and formal), quality of care, as well as challenges and gaps in available services.

Your participation will inform our efforts to improve care. The study will provide CAF members and veterans the opportunity to discuss their experiences and views openly, anonymously, and confidentially.

WHO CAN PARTICIPATE?

  • Active or retired CAF members (men and women, Regular Force and Reserve) currently living in Canada who have been impacted by sexual harassment or sexual violence

HOW IS THE STUDY CONDUCTED?

  • Volunteers will undergo a one-on-one interview lasting 60-90 minutes
  • The researcher will ensure your answers are kept anonymous and confidential
  • Participation is voluntary; volunteers may decline to answer or withdraw from the study at any time

WHY SHOULD I PARTCIPATE?

  • This research will provide the CAF with important information on the lived experiences of members who have experienced harmful and inappropriate sexual behaviour while serving
  • Findings will be used to improve programs and services offered to those affected by sexual misconduct

HOW DO I FIND OUT MORE?

  • Contact the lead researcher, Dr. Stacey Silins, at 613-901-9601 or Stacey.Silins@forces.gc.ca. She and her team are available to answer questions or provide more details.

This research has been approved by the DGMPRA Social Science Research Review Board, in accordance with DAOD 5062-0 and 5062-1. The SSRRB authorization # is 1693/17F.

***

ÊTES-VOUS UN MEMBER DES FORCES ARMÉES CANADIENNES (FAC) OU UN VÉTÉRAN QUI A SUBI UNE SITUATION DE HARCÈLEMENT SEXUEL OU DE VIOLENCE SEXUELLE?

NOUS VOULONS VOUS ENTENDRE.

De la part de l’Équipe d’intervention stratégique des FAC sur l’inconduite sexuelle (EISF‑IS), Directeur général – Recherche et analyse (Personnel militaire) [DGRAPM] conduit une étude qui nous permettra d’examiner les expériences vécues des membres des FAC qui ont demandé ou obtenu du soutien après avoir subi une situation de harcèlement sexuel ou de violence sexuelle. Nous avons l’intention à explorer le type de soutien que les gens recherchent (dans un contexte non officiel et officiel) et la qualité du soutien reçu, ainsi que les problèmes et les lacunes dans les ressources disponibles.

Votre participation aidera à orienter nos efforts visant à améliorer les soins. Cette étude donnera aux membres des FAC et aux vétérans l’occasion de discuter de ce qu’ils ont vécu et de faire valoir leur point de vue de manière ouverte, confidentielle et anonyme.

QUI PEUT PARTICIPER?

  • Les individus qui font ou qui ont déjà fait partie des FAC (femmes et hommes, de la Force régulière ou de la Force de réserve) vivant au Canada qui ont subi une situation de harcèlement sexuel ou de violence sexuelle

COMMENT SE DÉROULERA L’ÉTUDE?

  • Les volontaires participeront à une entrevue individuelle qui durera environ 60 à 90 minutes
  • Les chercheurs assureront l’anonymat des participants et la confidentialité des réponses
  • La participation est entièrement volontaire. Les participants peuvent choisir de ne pas répondre aux questions qui les mettent mal à l’aise et peuvent se retirer de l’étude en tout temps.

POURQUOI PARTICIPER?

  • L’étude permettra aux FAC de recueillir des renseignements très importants sur les expériences qu’ont vécues les militaires ayant subi des comportements sexuels dommageables et inappropriés
  • Les résultats de l’étude seront utilisés pour évaluer et améliorer les programmes et les services offerts aux personnes qui ont été soumises à l’inconduite sexuelle.

OÙ PUIS‑JE TROUVER DES RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS?

  • Communiquer avec la chercheuse principale, Mme Stacey Silins, Ph. D., par courriel à l’adresse Stacey.Silins@forces.gc.ca ou par téléphone au 613-901-9601. Mme Silins et son équipe sont disponibles pour adresser vos questions ou pour fournir des renseignements additionnels.

Le projet de recherche a été approuvé par le Comité d’examen de la recherche en sciences sociales (CERSS) relevant du DGRAPM, conformément aux DOAD 5062 0 et 5062 1. Le numéro d’approbation du CERSS est 1693/17F.

One Comment

  • Kimberley Younghusband

    February 22, 2018 at 5:12 pm

    I am a veteran that would love share my experiences!! I can be contacted via email.
    It is my sincerest wish that these behaviours be stopped!! Pro Patria – MCpl Younghusband – ret’d!

Leave a Reply