47ième édition du tournoi de ballon sur glace au CMR St-Jean / 47th edition of the broom ball tournament at RMC St-Jean

Photo ci-dessus: La mise au jeu protocolaire opposait le commandant du CMR St-Jean, le Colonel Gaétan Bédard, à l’élève-officier Jonathan Lafleur, le capitaine de l’équipe DT. Aussi présents, le président du tournoi et directeur des cadets, le Lcol René Poulin, l’Adjuc Rick Plante et le représentant des ancien(ne)s et vice-président du tournoi, André Blanchard. // Above photo: The formal face-off pitted the commanding officer of RMC St-Jean, Colonel Gaétan Bédard, against officer cadet Jonathan Lafleur, the captain of the DT team. Also in attendance are Tournament President and Cadet Director LCol René Poulin, CWO Rick Plante and Alumni Representative and Tournament Vice-President André Blanchard.

Retardé par la COVID, le tournoi de ballon sur glace a fait un retour remarqué au CMR St-Jean. En effet, traditionnellement tenue la dernière semaine de janvier, la 47ième édition du tournoi de ballon sur glace au CMR Saint-Jean fut plutôt tenue durant la fin de semaine du 12 au 14 novembre. Vingt-six équipes y ont participé dont 14 équipes d’élèves-officiers de Saint-Jean et Kingston. Avant la première partie, une mise au jeu protocolaire opposait le commandant du CMR St-Jean, le Colonel Gaétan Bédard, à l’élève-officier Jonathan Lafleur, capitaine de l’équipe DT.

Suite à 40 parties éliminatoires et 4 parties en semi-finales, la première partie des finales de la journée opposait en catégorie féminine les traditionnelles rivales, Les sacoches vs Les Chicks with Sticks. Engaillardies par de jeunes jambes, Les sacoches ont remporté un dixième titre grâce à une victoire de 4 à 0. Elles verront leurs noms s’afficher sur le Trophée TD Assurance Meloche Monnex qui leur fut présenté par Monsieur Luc Naud. Il a aussi présenté des bourses aux deux équipes. S’étant distinguée par une performance de 2 buts et 2 passes, Hélène Bouchard a été désignée comme étant la meilleure joueuse de la finale et s’est méritée une bourse offerte par, 9552 Michel Laurence, un Ancien du CMR Saint-Jean.

En catégorie compétitive, la finale opposait Les Jeudis aux P’tites Créances. Suite à une partie chaudement disputée, Les Jeudis ont gagné leur quinzième championnat par le pointage de 3 à 1. Ils ont par conséquent mis la main sur le Trophée des Anciens. Monsieur Steve Hétu de la Corporation du Fort St-Jean et Madame Marie-Josée Rousselle du CÉGEP St-Jean-sur-Richelieu ont présenté une bourse à chacune des équipes. Grâce à la haute qualité de son jeu, Martin Ouellet, le capitaine des Jeudis, s’est vu décerné le titre de joueur de la partie. En récompense, il a aussi reçu une bourse aussi offerte par 9552 Michel Laurence.

En catégorie récréative, la finale opposait le personnel du CMR Saint-Jean à La classe à Saddam. La classe à Saddam s’est vaillamment défendue mais a finalement dû baisser pavillon par la marque de 1 à 0. Une plaque sur le Trophée Rheinmetall soulignera la valeur du personnel du CMR Saint-Jean en 2021. Le trophée et les bourses furent présentés par le Lcol Louis Harnois. Par sa performance dynamique, Alain Barriault fut désigné le joueur de la partie et reçu une bourse offerte par 9552 Michel Laurence. Il est à noter que le commandant du CMR Saint-Jean, le colonel Gaétan Bédard, a posé ses pieds sur la glace et faisait partie de l’équipe victorieuse.

Une nouveauté a eu lieu lors du tournoi cette année. Lors d’une partie hors tournoi, des représentants des deux Collèges militaires royaux se sont affrontés. Le match très disputé s’est soldé par un pointage nul de 0-0. Grâce à une commandite de Pratt & Whitney Canada, un sac complet d’équipement de ballon sur glace a été remis à chaque équipe. Des représentants de P&WC, Frédéric Chapleau et André Champagne, étaient sur place pour l’affrontement et la remise des sacs.

Le tournoi accueille avec grande joie les équipes d’élèves-officiers des collèges militaires canadiens, notamment ceux de Kingston, car ils représentent la relève.

Cependant, la présence d’équipes d’Anciens comporte un élément de retrouvailles qui ne cesse de s’amplifier d’année en année. Les 89ers ont à nouveau remporté le prix de l’équipe la plus âgée en 2021.

Mille mercis à tous ceux qui ont participé ou supporté cet événement traditionnel au CMR Saint-Jean. Le tournoi n’existerait pas sans vous.

Au plaisir de vous revoir au prochain tournoi,

André Blanchard

Vice-président et trésorier

Tournoi de ballon sur glace des ancien(ne)s

l’Association des anciens et des anciennes du Collèges militaire royal du Canada était fière de continuer à soutenir le tournoi de ballon sur glace au CMR St-Jean.


The Royal Broomball College team made their first appearance in the tournament. The team captain was Officer-Cadet Alexander Kiernan. // L’équipe Royal Broomball College a fait sa première participation au tournoi. Le capitaine de l’équipe était l’fève-officier Alexander Kiernan.

Delayed by COVID, the broomball tournament has made a remarkable comeback at CMR St-Jean. Traditionally held the last week of January, the 47th edition of the tournament at RMC Saint-Jean was instead held over the weekend of November 12-14. Twenty-six teams participated, including 14 officer-cadets teams from Saint-Jean and Kingston. Before the first game a formal face-off opposed the commanding officer of RMC St-Jean, Colonel Gaétan Bédard, to Officer Cadet Jonathan Lafleur, captain of the DT team.

Following 40 elimination and 4 semi-finals games, the first final game pitted in the women’s category traditional rivals against each other, Les Sacoches and Les Chicks with Sticks. Reinforced by young legs, Les sacoches won a tenth title thanks to a 4-0 victory.  They will have their name displayed on the TD Insurance Meloche Monnex Trophy which was presented, by Mr Luc Naud. He also presented money rewards to both teams. Having distinguished herself with a performance of 2 goals and 2 assists, Hélène Bouchard was named the best player of the final and won a money reward offered by 9552 Michel Laurence, a RMC Saint-Jean alumnus.

In the competitive category, the final was between Les Jeudis and Les P’tites Créances. Following a hotly contested game, Les Jeudis won their fifteenth championship by a score of 3 to 1 and consequently got their hands on the Trophée des Anciens. Mr. Steve Hétu from the Corporation of Fort St-Jean and Ms. Marie-Josée Rousselle from CÉGEP St-Jean-sur-Richelieu presented a money reward to each of the teams. Thanks to the high quality of his play Martin Ouellet, Les Jeudis’ captain, was awarded the title of player of the game and won a money reward also offered by 9552 Michel Laurence.

In the recreational category, the final pitted the staff of RMC Saint-Jean against La classe à Saddam. Saddam’s class defended themselves valiantly but eventually had to face defeat by the score of 1-0. A plaque will be added to the Rheinmetall Trophy to highlight the value of the RMC Saint-Jean staff in 2021. The trophy and money rewards were presented by LCol Louis Harnois. Because of his dynamic performance, Alain Barriault was named the player of the game and won a money reward also offered by 9552 Michel Laurence. It should be noted that the Commanding Officer of RMC Saint-Jean, Colonel Gaétan Bédard, stepped on the ice as part of the victorious team.

A new feature took place at the tournament this year. In a non-tournament game, representatives of the two Royal Military Colleges faced each other. The hotly contested game ended in a 0-0 draw. Thanks to a sponsorship from Pratt & Whitney Canada, a full bag of broomball equipment was given to each team. Representatives of P&WC, Frédéric Chapleau and André Champagne, were on hand for the face-off and the handing-over of the bags.

The tournament warmly welcomes teams of the Canadian military colleges, especially those of Kingston, as they represent the future of the tournament.

However, the presence of Alumni teams has an element of homecoming that continues to glow from year to year. The 89ers won the award for the oldest team again in 2021.

Many thanks to all those who participated in or supported this traditional event at RMC St-Jean. The tournament wouldn’t exist without you.

We look forward to seeing you again at the next tournament,

André Blanchard 9462

Vice-president and treasurer

Ex-Cadets Broomball Tournament

The RMC Alumni Association was proud to continue its ongoing support of the Broomball Tournament at RMC St-Jean.