• Home
  • /
  • Uncategorized
  • /
  • Class of 1966 Rallies Behind Bringing Afghan Interpreters to Canada

Class of 1966 Rallies Behind Bringing Afghan Interpreters to Canada

Class of 1966 Rallies Behind Bringing Afghan Interpreters to Canada

Photo Credit National Post (https://nationalpost.com/news/politics/time-is-of-the-essence-canada-races-to-save-afghan-allies-as-taliban-regains-control)

Several weeks ago the RMC Alumni Association was contacted by a group of Alumni from the Class of 1966. Following a class meeting, this group decided to take a position on the ongoing crisis in Afghanistan related to bringing Afghan interpreters, drivers, and their families to Canada. The Class is urging all Alumni to write their Members of Parliament to encourage action and support to resolve this situation.

The span of graduating classes whose members either served in or supported Afghanistan rotations is significant – possibly thirty or more, although the RMC Alumni Association does not have specific records on which Alumni served and when. Add to this the general concern felt by many for the ongoing humanitarian crisis and that number increases. Efforts related to those Afghans who assisted Canadians are being led by the Afghanistan Strategic Evaluation Team. According to the Veteran’s Transition Network, this team is “led by Canadian veterans with significant operational experience, including three retired Major-Generals who commanded NATO and Canadian missions in Afghanistan, special forces veterans, retired senior journalists, and business leaders. The Group also includes experienced organizations like Aman Lara, Afghan Canadian Interpreters, and Building Markets, all with significant immigration and/or in-country expertise.”

Several articles are presented below to update members of the Alumni community on what is happening on the ground. They are presented in the language in which they were published. Alumni who are interested in knowing more or how to help can consult the VTN website (www.vtncanada.org) or contact one of the members of the Class of 1966.

Article 1: A remarkable mobilization: The Canadian Veteran Effort in Support of the Afghan Evacuation CIDP Talk by 21554 LCol (ret’d) Eleanor

Bio: https://www.queensu.ca/cidp/events/idp-speaker-series/idp-eleanor-taylor

Talk: https://youtu.be/DnfTlK8SAwM

Article 2: Canadian government urged to rescue Afghan interpreters long before American withdrawal, leaked emails reveal

https://www.cbc.ca/news/canada/fifth-estate-afghanistan-interpreters-evacuations-1.6226062

Article 3: Des interprètes afghans qui ont aidé l’armée canadienne bientôt sans refuges

https://www.lapresse.ca/international/moyen-orient/2021-10-22/kaboul/des-interpretes-afghans-qui-ont-aide-l-armee-canadienne-bientot-sans-refuges.php

Article 4: Advocates Call for Federal Aid as Kabul Safe Houses Close

https://www.ctvnews.ca/canada/advocates-call-for-federal-aid-as-kabul-safe-houses-close-1.5654955

Article 5: 7073 Jim Thomson – An Urgent Appeal to Ottawa to Save Afghan Helpers

https://www.saltwire.com/atlantic-canada/opinion/jim-thomson-an-urgent-appeal-to-ottawa-to-save-afghan-helpers-100653659/

Veterans Transition Network (VTN) : https://vtncanada.org/support-afghan-interpreters/

Reseau de Transition des Veterans (RTV) : https://fr.vtncanada.org/soutien-durgence-aux-interpretes-afghans/


Les membres de la promotion de 1966 en faveur de l’évacuation des interprètes afghans vers le Canada

Il y a quelques semaines, des membres de la promotion de 1966 ont communiqué avec l’Association des anciens étudiants et anciennes étudiantes des Collèges militaires royaux (CMR) du Canada. Suivant une réunion générale de la promotion, le groupe a décidé de se prononcer sur la crise qui sévit en Afghanistan concernant l’évacuation possible d’interprètes et de chauffeurs afghans et de leurs familles vers le Canada. Les membres de la promotion pressent tous les anciens et anciennes d’écrire à leur député ou députée afin que des mesures soient prises pour résoudre la situation.

Même si l’Association des anciens étudiants et anciennes étudiantes des CMR ne dispose pas de statistiques précises à ce sujet, elle sait que le pourcentage des membres des différentes promotions qui ont été déployés en Afghanistan ou qui ont soutenu les nombreuses missions dans ce pays est considérable et pourrait dépasser les 30 pour cent. Et ce pourcentage n’inclut pas tous les membres qui s’inquiètent de la crise humanitaire qui s’enlise dans cette région. Les efforts visant à soutenir les Afghans qui ont aidé les Forces canadiennes sont coordonnés par l’Afghanistan Strategic Evaluation Team. Selon le Réseau de transition des vétérans (RTV), cette équipe est « dirigée par des vétérans canadiens ayant une grande expérience opérationnelle, dont trois majors-généraux à la retraite qui ont commandé des missions de l’OTAN et du Canada en Afghanistan, des vétérans des forces spéciales et des chefs d’entreprise. [Le] groupe comprend également des organisations expérimentées comme Aman Lara, Afghan Canadian Interpreters et Building Markets, qui possèdent toutes une grande expertise en matière d’immigration. »

Vous trouverez ci-dessous plusieurs articles décrivant les efforts en cours sur le terrain. Ces articles sont présentés dans leur langue de publication originale. Les anciens et anciennes qui souhaitent obtenir de plus amples renseignements ou savoir comment apporter leur aide peuvent consulter le site Web du RTV (www.vtncanada.org) ou communiquer avec un membre de la promotion de 1966.

Premier article : A remarkable mobilization: The Canadian Veteran Effort in Support of the Afghan Evacuation, CIDP Talk by 21554 LCol (ret’d) Eleanor Taylor

Notice biographique (en anglais) : https://www.queensu.ca/cidp/events/idp-speaker-series/idp-eleanor-taylor

Discussion (en anglais) : https://youtu.be/DnfTlK8SAwM

Deuxième article : Canadian government urged to rescue Afghan interpreters long before American withdrawal, leaked emails reveal

https://www.cbc.ca/news/canada/fifth-estate-afghanistan-interpreters-evacuations-1.6226062

Troisième article : Des interprètes afghans qui ont aidé l’armée canadienne bientôt sans refuges

https://www.lapresse.ca/international/moyen-orient/2021-10-22/kaboul/des-interpretes-afghans-qui-ont-aide-l-armee-canadienne-bientot-sans-refuges.php

Quatrième article : Advocates Call for Federal Aid as Kabul Safe Houses Close

https://www.ctvnews.ca/canada/advocates-call-for-federal-aid-as-kabul-safe-houses-close-1.5654955

Cinquième article : 7073 Jim Thomson – An Urgent Appeal to Ottawa to Save Afghan Helpers

https://www.saltwire.com/atlantic-canada/opinion/jim-thomson-an-urgent-appeal-to-ottawa-to-save-afghan-helpers-100653659/

Réseau de transition des vétérans (RTV) : https://fr.vtncanada.org/soutien-durgence-aux-interpretes-afghans/