Deaths | Décès

La famille Plouffe a le regret de vous annoncer le décès de 5064 M. André Plouffe décédé le 24 août 2011 à l’âge de 73 ans. Il était l’époux de Rachel Chouinard et le fils de feu Georges Plouffe et de feu Hélène Lirette. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Michel et Yves (Chantal Halley); ses deux petits-fils: Vincent et Antoine; ses soeurs: Huguette (feu Jean Lavigueur), Yvette (Émile Lamarche) et Lina (Albert Osborne); la mère de ses deux petits-fils Nathalie Champagne; ses belles-soeurs: Rita Maisonneuve, Lise St-Jean, Georgette Bourgeois, Monique Routhier, Léonne Dorion et Martine Chouinard (Christian Gagnon) ainsi que son beau-frère Maurice Chouinard (Joanne Hamel). Il fut prédécédé par ses frères: René, Jean-Paul, Honorius, Paul-Henri, Laurier et Léo ainsi que par ses soeurs: Georgette (Arthur Bigras) et Yolande (Jacques Bigras). Le service religieux en présence des cendres aura lieux le mercredi 31 août 2011 à 11h00 en l’église St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Au lieux de fleurs, tous ceux qui voudraient envoyer un témoignage de sympathie envers la famille Plouffe pourront le faire en adressant un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbrooke, Gatineau (secteur Hull) J8Y 2I6 (819) 770-3900. La famille désire remercier le CLSC Des Draveurspour les soins à domocile, le service d’oncologie et de soins palliatifs du CSSS Gatineau et La maison Mathieu-Froment-Savoie. Tous ces organismes ont offert des services de très grande qualité et ont fait qu’André a bénéficié de tout le confort possible lors de son dernier voyage. “Salut la vie.”

 

_________________________________

 

Just prior to going to press we learned that 3814 Jack Cadieux passed away this weekend. More info to follow

2 Comments