Les événements autour des Collèges / Happenings Around the Colleges

***

Article and Photos courtesy of RMC Public Affairs

Brigadier-General Bouchard was presented with the United Way Sandstone award for the college raising $68 704.32 in support of the annual fundraising campaign. As well, the Officer Cadets of RMC were awarded the Local Love award for contributing nearly 54 percent of the total! Bravo Zulu to the Cadet Wing!

//

Article et photos avec la permission de RMC Public Affairs

Le brigadier-général Bouchard a reçu le prix Sandstone de Centraide pour avoir recueilli 68 704.32$ en appui à la campagne de financement annuelle. De plus, les élèves-officiers du CMR ont reçu le prix Ici, avec cœur pour avoir recueilli presque 54 pour cent du total! Bravo Zulu à l’Escadre des élèves-officiers!

***

UNE NOUVELLE ENSEIGNANTE PASSIONNÉE

AU COLLÈGE MILITAIRE ROYAL DE SAINT-JEAN

Le mercredi 27 mars 2019, les étudiants du cours de français langue seconde du niveau 002 au Collège militaire royal de Saint-Jean ont interrogé madame Jasmine Bussières-Rodrigue, la nouvelle coordonnatrice-enseignante en éducation physique du Programme de soutien du personnel (PSP).

Mme Bussières est une femme passionnée.  Sa première passion : le conditionnement physique.  Elle détient un baccalauréat en éducation physique de l’université McGill, une université située à Montréal.  Puis, elle a travaillé pendant cinq ans pour l’équipe PSP à la garnison Saint-Jean avant d’enseigner au CMR Saint-Jean.  Sa deuxième passion : la natation.  Elle adore la natation parce que ce sport fait travailler les muscles, le cœur et demande de la rigueur et de la discipline.   Finalement, sa troisième passion : son chien Luna.   Dans ses temps libres, elle aime se promener avec son chien, un grand husky.

Dans son nouvel emploi, la tâche préférée de Mme Bussières est la planification des entraînements supplémentaires parce que c’est un bon défi pour elle que celui de motiver les élèves-officiers.  C’est difficile d’améliorer sa condition physique quand il y a un manque de motivation, mais Mme Bussières surmonte cet obstacle en trouvant des exercices créatifs.  D’ailleurs, Mme Bussières rêve d’avoir accès pendant toute l’année à plus de matériel d’entraînement militaire comme des mannequins, des sacs de sable et d’énormes pneus !

Pour terminer, Mme Bussières trouve qu’être la seule femme coordonnatrice-enseignante en éducation physique au collège est fantastique !  Pour elle, ses collègues sont comme de grands frères.  En fait, pour le moment, son plus grand défi est le voyagement.  Elle doit se lever à quatre heures et demie les matins où elle doit être présente pour les entrainements supplémentaires !

Mme Bussières est heureuse d’enseigner aux élèves-officiers et elle espère pouvoir les aider à atteindre leurs objectifs de condition physique. Nous, les étudiants du CMR Saint-Jean, sommes reconnaissants de son aide et espérons qu’elle continuera d’aider les prochaines générations d’élèves-officiers avec le même enthousiasme et la même motivation.

 

OCdt Frank Cassar

28925

Escadron Iberville

Collège militaire royal de Saint-Jean | Royal Military College of Saint-Jean

***

A Sign of Things to Come

This past Tuesday, April 23, 2019, the Sunset Ceremony Cannon was put through its paces on the Parade Square at RMC. To ensure the cannon’s serviceability prior to the big event, Weapons Techs conducted a “pre-fire check” which included several test-firings of the weapon.

On cloudy days we fire the cannon 💣

Posted by Royal Military Colleges Foundation on Wednesday, April 24, 2019