Message from the Principal of RMC / Communiqué du recteur du CMR

(27 April 2020)

(Message bilingue / Bilingual message)

Members of the Academic Wing,

Good day everyone.  I hope today’s communiqué finds you well and that you have been encouraged by the weather over the weekend (Saturday for sure) and the signs that Spring is finally starting to arrive!  I know we are not out of the woods regarding the COVID-19 crisis, but it is also encouraging that there are signs that the actions we are taking in response to the virus are making a positive difference as Canada deliberates on the conditions necessary to reopen the economy.  Kingston as a city, under the exceptional leadership of Mayor Bryan Paterson, is doing particularly well and it is promising to see some of the restrictions for walking trails being lifted recently.  I would like to congratulate all Kingstonians for being the examples of how to work together and stay safe in this crisis.  Given that Bryan is also a member of our faculty, I encourage you to reach out to him and let him know yourself how thankful we are for his great work and that of all members of City Council.  He might be reading this and so I would like him to know that I have even forgiven him for building a bridge in my backyard J

I would like to share some good news stories about our varsity athletes who have achieved Academic All-Star status.  In doing so, I would like to take a moment to recognize our Director of Athletics, Darren Cates, and all the Athletics’ staff for the tremendous support they always provide our students and indeed our faculty and staff as well.  They are so inspirational on so many aspects of sports and fitness, health and wellbeing and teamwork.  They put their heart and soul into so many activities, including yoga, swimming, circuit training, PPT, supplementary PT, the force test, the Wing Harrier, varsity and intermural sports and competitive and recreation clubs, to name just a few.  They are everywhere and such a big part of the College Team, always cheering us all to do our best and ready to help us get better.  Thank you all so much!

Every year, Darren and the Athletics Department ask graduating varsity athletes who achieve Academic All-Star status to recognize some of their favourite professors and to write statements of appreciation.  Here is the link to the Paladins’ website where you will find this year’s list:  https://gopaladinsgo.ca/news/2020/4/20/general-rmc-paladins-faculty-appreciation.aspx.

I would like to add my sincere congratulations to each of the following All-Stars as well as the professors who made such a difference for them.  Well done!

From Volleyball:

·      Andrea Banks recognized Kevin Jaansalu, Department of Chemistry and Chemical Engineering

From Soccer:

·      Michelle Evans recognized James Mckay, Department of Political Science and Economics  

·      Kayla Owen recognized Kurt Schobel, Department of Management  

·      Christina Pongetti recognized Naceur Essaddam, Department of Management

·      William Gagnon recognized Mathieu Gagnon, Department of Military Leadership and Psychology

·      Thomas Jung recognized Smain Amari and Germain Drolet, Department of Electrical and Computer Engineering

From Rugby:

·      Alberto Di Candia recognized Major Hans Christian Breede, Department of Political Science and Economics

From Hockey:

·      Seamus Maguire and Mathew Michie both recognized Kommy Farahani, Department of Chemistry and Chemical Engineering

From Fencing:

·      Haley Saulnier recognized Allister MacIntyre, Department of Military Leadership and Psychology

·      Fraser Duff recognized Danielle Charbonneau, Department of Military Leadership and Psychology

·      Kyle Grenier recognized Oana Secrieru, Department of Political Science and Economics

·      Liam Montgomery recognized Don McGaugheyDepartment of Electrical and Computer Engineering

In other happenings around academics, you will be happy to know that classes are now complete this year for our cadets and exam routine began last Monday.  Marks are due to the Registrar’s office as soon as you can make them available through your Department Head and I thank you in advance for this so we can be well-prepared for the first Faculty Council meeting scheduled for 7 May at 1300 hrs.  I will be chairing Faculty Council through zoom and so I encourage all Faculty Council members to work with it a few times prior if you already haven’t had the chance.  In other news, recruitment continues for our new 1st year students and we are well under way in meeting our goals.  To help these students transition to university studies, we are putting together a bridging program, which they will be able to take from a distance that will help them be better prepared in math and writing skills and possibly other areas such as physics and chemistry.

In addition to planning for next academic year, we also put our efforts into organizing additional courses for our ROTP students for this summer.  Over and above the courses already being offered through DSC, these include a number of core curriculum courses.  It takes many people to pull this off and I would to thank Jim Denford and his faculty involved for stepping forward with the energy and enthusiasm to make this a reality.  Of course, it takes an entire team to make this happen and so I would like to thank the Registrar’s office, faculty services, and DCS as well.  Great work everybody!

In closing, I want to thank you all for everything that you are doing to be safe and to keep others safe.  I have heard so many inspiring and creative stories of how birthdays and anniversaries are being celebrated virtually and how students of all ages are using technology to continue their studies.  This is not an easy period of time, but you are all proof that we can and we will get through this together.

Please stay safe!

Sincerely,


(14 avril 2020)

Chers membres de l’escadre aux études,

J’espère que vous allez bien et que vous avez apprécié la météo de la fin de semaine (samedi à coup sûr) ainsi que les signes que le printemps commence enfin à arriver!  Je sais que nous ne sommes pas sortis du bois en ce qui concerne la crise du COVID-19, mais il est également encourageant de constater que des signes indiquent que les mesures que nous prenons en réponse au virus font une différence positive alors que le Canada délibère sur les conditions nécessaires à sa réouverture de l’économie. Kingston, en tant que ville, sous la direction exceptionnelle du maire Bryan Paterson, se porte particulièrement bien et elle promet de voir certaines des restrictions imposées récemment être levées comme les sentiers pédestres. Je tiens à féliciter tous les Kingstoniens d’être des exemples de la façon de travailler ensemble et de rester en sécurité pendant cette crise.  Étant donné que Bryan est également un membre de notre faculté, je vous encourage à le contacter et à lui mentionner à quel point nous sommes reconnaissants pour son excellent travail et celui de tous les membres du conseil municipal.  Il est peut-être en train de lire ceci et je voudrais donc qu’il sache que je lui ai même pardonné d’avoir construit un pont dans mon jardin J

Je voudrais partager de bonnes nouvelles sur nos athlètes universitaires qui ont obtenu le statut d’étoile académique.  Ce faisant, je voudrais prendre un moment pour reconnaître notre directeur de l’athlétique, Darren Cates, et toute son équipe pour le formidable soutien qu’ils apportent toujours à nos étudiants, ainsi qu’à nos professeurs et à notre personnel également.  Ils sont tellement inspirants sur de nombreux aspects du sport et de l’entraînement physique, de la santé et du bien-être et du travail d’équipe.  Ils ont mis leur cœur et leur âme dans tant d’activités, y compris le yoga, la natation, l’entraînement en circuit, le PPT, le PT supplémentaire, le test de force, le Wing Harrier, les sports universitaires et intermuraux et les clubs de compétition et de loisirs, pour n’en nommer que quelques-uns.  Ils sont partout et font partie intégrante de l’équipe du Collège, nous encourageant toujours à faire de notre mieux et prêts à nous aider à nous améliorer.  Un grand merci à vous tous!

Chaque année, Darren et le Département d’athlétiques demandent aux diplômés universitaires qui obtiennent le statut d’étoile académique de reconnaître certains de leurs professeurs préférés et de rédiger des déclarations d’appréciation.  Voici le lien vers le site Web des Paladins où vous trouverez la liste de cette année: https://gopaladinsgo.ca/news/2020/4/20/general-rmc-paladins-faculty-appréciation.aspx.  Je tiens à féliciter sincèrement chacun des All-Stars suivants ainsi que les professeurs qui ont fait une telle différence pour eux.  Bon travail!

De volleyball:

• Andrea Banks a reconnu Kevin Jaansalu, Département de chimie et de génie chimique

Du soccer:

• Michelle Evans a reconnu James Mckay, Département des sciences politiques et économiques
• Kayla Owen a reconnu Kurt Schobel, Département de la gestion
• Christina Pongetti a reconnu Naceur Essaddam, Département de la gestion
• William Gagnon a reconnu Mathieu Gagnon, Département de leadership militaire et de psychologie
• Thomas Jung a reconnu Smain Amari et Germain Drolet, Département de génie électrique et informatique

Depuis le rugby:

• Alberto Di Candia a reconnu le major Hans Christian Breede, Département des sciences politiques et économiques

Du hockey:

• Seamus Maguire et Mathew Michie ont tous deux reconnu Kommy Farahani, Département de chimie et de génie chimique

De l’escrime:

• Haley Saulnier a reconnu Allister MacIntyre, Département de leadership militaire et de psychologie
• Fraser Duff a reconnu Danielle Charbonneau, Département de leadership militaire et de psychologie
• Kyle Grenier a reconnu Oana Secrieru, Département des sciences politiques et économiques
• Liam Montgomery a reconnu Don McGaughey, Département de génie électrique et informatique

Dans d’autres événements universitaires, vous serez heureux de savoir que les cours sont maintenant terminés cette année pour nos élèves-officiers et que la routine d’examen a commencé lundi dernier.  Les notes devront être soumises au bureau du registraire dès qu’elles seront disponibles par l’intermédiaire de votre chef de département et je vous remercie à l’avance afin que nous puissions être bien préparés pour la première réunion du conseil de faculté prévue le 7 mai à 13 h 00.  Je présiderai le Conseil de faculté par le biais du zoom et j’encourage donc tous les membres du Conseil de faculté à utiliser zoom quelques fois auparavant si vous n’en avez pas déjà eu la chance.  Le recrutement continue pour nos nouveaux étudiants de 1re année et nous sommes en bonne voie pour atteindre nos objectifs.  Pour aider ces étudiants à faire la transition vers les études universitaires, nous mettons en place un programme de transition, qu’ils pourront suivre à distance, ce qui les aidera à mieux se préparer en mathématiques et en écriture et éventuellement dans d’autres domaines tels que la physique et la chimie.

En plus de planifier la prochaine année universitaire, nous avons également déployé nos efforts pour organiser des cours supplémentaires pour nos étudiants ROTP pour cet été.  En plus des cours déjà offerts par DSC, ceux-ci comprennent un certain nombre de cours du programme de base.  Il faut beaucoup de gens pour réussir cela et je voudrais remercier Jim Denford et ses professeurs impliqués pour avoir avancé avec l’énergie et l’enthousiasme pour en faire une réalité.  Bien sûr, il faut une équipe entière pour que cela se produise et je remercie le bureau du registraire, les services du corps professoral et le DCS également. Excellent travail tout le monde!

En terminant, je vous remercie tous pour tout ce que vous faites pour être en sécurité et pour protéger les autres.  J’ai entendu tant d’histoires inspirantes et créatives sur la façon dont les anniversaires sont célébrés virtuellement et comment les étudiants de tous les âges utilisent la technologie pour poursuivre leurs études.  Ce n’est pas une période de temps facile, mais vous êtes la preuve que nous pouvons le faire et nous le ferons ensemble.

Soyez prudent!

Sincèrement,

Harry

Dr. H.J. (Harry) Kowal, BGen (Ret’d) | Bgén (ret)

Principal, Royal Military College of Canada / Recteur, Collège militaire royal du Canada