Nouvelles du CMR Saint-Jean – Mis à jour / News from RMC Saint-Jean – UPDATED

Le Colonel F.G. Carpentier sera promu au grade intérimaire de Brigadier-général pendant la durée de l’affectation et nommé Commandant de la 2e division du Canada et de la Force opérationnelle interarmées (Est) à Montréal, en remplacement du Brigadier-général M.A.J. Carignan.

//

Colonel F.G. Carpentier will be promoted acting while so employed to the rank of Brigadier-General and appointed as Commander 2 Canadian Division and Joint Task Force (East), in Montreal QC, replacing Brigadier-General M.A.J. Carignan.

***

COLONEL NICOLAS J-L PILON, MSM, CD, Ing.
NOUVEAU COMMANDANT DU CMR SAINT-JEAN

20830 Le colonel Nicolas Pilon sera le nouveau commandant du CMR Saint-Jean, suite à l’affectation du colonel Gervais Carpentier à titre de Commandant de la 2e division du Canada et de la Force opérationnelle interarmées (Est) à Montréal, en remplacement du brigadier-général Jennie Carignan.

Diplômé du CMR à Kingston, Ontario, où il obtient en 1996 son brevet d’officier ainsi que son baccalauréat en génie civil, le colonel Pilon, ingénieur de combat, vient de compléter des études en stratégies internationales au Royal College of Defence Studies à Londres, au Royaume-Uni.

Le colonel Pilon est marié et père de trois enfants.

La cérémonie de passation de commandement aura lieu le 9 août prochain au CMR Saint-Jean.

NEW COMMANDANT AT RMC SAINT-JEAN
COLONEL NICOLAS J-L PILON, MSM, CD, Ing.

20830 Colonel Nicolas Pilon will be the new Commandant of RMC Saint-Jean, following the appointment of Colonel Gervais Carpentier as Commander of 2nd Canadian Division and Joint Task Force (East) in Montreal, replacing Brigadier-General Jennie Carignan.

A graduate of RMC in Kingston, Ontario where he obtained in 1996 his officer’s commission as well as a bachelor’s degree in civil engineering, Colonel Pilon, a combat engineer, has just completed international strategic studies at the Royal College of Defense Studies in London, UK.

Colonel Pilon is married and has three children.

The Change of Command ceremony will take place on August 9 at RMC Saint-Jean.

***

La première cohorte universitaire du CMR Saint-Jean en Études internationales qui diplômera au mois de mai 2021.
The first academic cohort of RMC Saint-Jean in International Studies who will graduate in May 2021.
Crédit : M. Mario Poirier

Fourni par des Affaires publiques CMR Saint-Jean

Programme en Études internationales

Le rétablissement du statut universitaire du CMR Saint-Jean s’est traduit par le lancement d’un nouveau programme de premier cycle en Études internationales. Ce programme est conçu dans le but de contribuer au développement chez l’étudiant d’une pensée critique ancrée dans une vaste culture générale sur des enjeux internationaux ainsi qu’à l’acquisition de connaissances élargies sur le monde et les relations internationales et interculturelles dans une perspective multidisciplinaire : science politique, histoire, études culturelles, études militaires et stratégiques, psychologie, littérature, etc. Il vise à préparer les élèves officiers de tous les métiers aux responsabilités qui les attendent dans leur carrière au sein des Forces armées canadiennes, alors qu’ils auront de nombreuses occasions de servir à l’international et de travailler dans des milieux affichant une grande diversité culturelle. Offert en anglais ou en français, ce programme prépare également les étudiants à des formations de deuxième et troisième cycle dans les domaines des études internationales, des études militaires et stratégiques, des études des conflits ou à des programmes liés à l’une des disciplines auxquelles se rattachent ces domaines.

Ce programme intègre également un parcours optionnel en langue étrangère, avec l’espagnol. Ce parcours de langues étrangères sera bonifié dans les années à venir pour y intégrer d’autres langues. À ce cursus scolaire de 90 crédits s’ajoute également un riche programme d’activités culturelles ou extracurriculaires, comme des voyages à Ottawa, à Washington et à New York. S’ajoute à cela un voyage d’études d’une semaine en Europe (Bruxelles et Berlin) auquel participent certains étudiants sélectionnés, de même qu’un autre voyage d’études en Amérique latine (Mexique). Enfin, les étudiants inscrits dans le programme auront également l’occasion de participer à un programme d’échange d’une session dans une académie militaire partenaire à l’étranger (Colombie, Suède, Pologne, Corée du Sud, États-Unis, Belgique ou Autriche). La première cohorte à intégrer ce programme multidisciplinaire de trois ans est composée de 15 élèves-officiers (5 anglophones et 10 francophones). La deuxième cohorte devrait accueillir 27 candidats à l’automne 2019. À terme, ce programme devrait accueillir une petite centaine d’élèves-officiers.

 

De gauche à droite:
-Major (retiré) Philippe Turbide, ancien Directeur de l’Institut Osside
-Lieutenant de vaisseau Mario Richard, ancien Instructeur-chef de l’Institut Osside
-Capitaine de corvette Jean Denis, ancien Directeur de l’Institut Osside
-Major Daniel Legault, Directeur de l’Institut Osside
-Adjudant-chef Alain Guimond, Adjudant-chef des Forces armées canadiennes
-Madame Diane Fraser née Osside, fille de feu Adjudant-chef Robert Osside
-Adjudant-chef (retiré) Kevin West, ancien Directeur de l’Institut Osside et ancien Adjudant-chef des Forces armées canadiennes
-Monsieur David Osside, fils de feu Adjudant-chef Robert Osside
-Adjudant-chef (retirée) Lise Ward, ancien Instructeur-chef de l’Institut Osside
-Adjudant-chef Rick Plante, Instructeur-chef de l’Institut Osside
-Adjudant-chef (retirée) France Dupuis, ancien Instructeur-chef de l’Institut Osside
-Adjudant-chef (retiré) Carol Lavoie, ancien Instructeur-chef de l’Institut Osside
Cpl/c Stevens Antonuk

Institut Osside

Pour l’Institut de la profession des armes Adjudant-chef (Adjuc) Robert Osside (Institut Osside), 2019 marque le cinquième anniversaire de sa dénomination en l’honneur de l’Adjuc Robert Osside.  Suite à une carrière exceptionnelle et bien remplie en tant que fantassin servant dans plusieurs théâtres, y compris en Corée, l’adjudant-chef Osside devint le premier Adjuc des Forces armées canadiennes (FAC) en 1978.  Aujourd’hui, l’Institut Osside est le Centre d’excellence pour l’éducation militaire professionnelle (EMP) des membres du rang (MR) des FAC.

L’Institut Osside est le descendant de l’École des adjudants des Forces armées canadiennes, une unité défunte qui a ouvert ses portes il y a 50 ans en 1969, et était localisée à Borden, Ontario.  La mission de l’Institut Osside est d’assurer que les MR séniors des FAC reçoivent une EMP qui leur permettra de faire face aux réalités et défis des forces militaires modernes.

Depuis 2014, l’Institut Osside est située au sein du campus du Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean) à Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec.  L’Institut est principalement responsable de l’enseignement de quatre cours de carrières importants pour les MR : le Programme de leadership intermédiaire (PLI), le Programme de leadership avancé (PLA), le Programme de leadership supérieur (PLS) et le Programme des nominations supérieures (PNS).  Ces cours s’adressent respectivement aux maîtres de deuxième classe/sergents, maîtres de première classe/adjudants, premiers maîtres de deuxième classe/adjudants-maîtres et les premiers maîtres de première classe/adjudants-chefs qui assumeront un poste au cadre supérieur.  En moyenne, l’Institut accueille environ 1200 MR au campus du CMR Saint-Jean, et un total d’approximativement 1800 étudiants complètent un des quatre programmes à chaque année.

L’Institut Osside vise à continuellement améliorer l’EMP pour les MR.  Son prochain objectif est la création d’un programme ciblé aux adjudants dans le cadre duquel ceux-ci étudieraient pendant un an au CMR Saint-Jean et, par la suite, assumeraient un poste en tant qu’instructeurs à l’Institut.  Cette méthode assurerait que le contenu des programmes de l’Institut serait modernisé afin de tenir compte des réalités du monde d’aujourd’hui.

L’Institut Osside a célébré son cinquième anniversaire lors d’un dîner gala le 30 mai.  Le thème principal de ce gala était l’histoire de l’EMP pour les MR au sein des FAC.  Étaient présents lors des célébrations, hormis les deux enfants de l’adjudant-chef Osside, plusieurs des anciens directeurs, instructeurs-chefs, et personnel de l’Institut Osside, ainsi que les MR séniors qui complètent présentement le PNS.  L’invité d’honneur était l’Adjudant-chef (retiré) Kevin West, qui fut Directeur de l’Institut Osside avant d’être adjudant-chef des FAC pendant 5 ans.  Lors de son discours, ce dernier a invoqué les étudiants du PNS à maintenir l’excellence et le professionnalisme des MR en supportant le développement continu et l’EMP des MR lors de leur transition au cadre supérieur.

//

Courtesy of RMC Saint-Jean Public Affairs

Program in International Studies

The reinstatement of RMC Saint-Jean’s academic status resulted in the launch of a new undergraduate program in International Studies. This program is designed to contribute to the student’s development of critical thinking rooted in a broad general culture on international issues as well as to the acquisition of broader knowledge about the world and international and intercultural relations in the world. This is a multidisciplinary perspective: political science, history, cultural studies, military and strategic studies, psychology, literature, etc. It is intended to prepare Officer Cadets of all trades for the responsibilities that await them in their careers in the Canadian Armed Forces, where they will have many opportunities to serve internationally and to work in environments of great cultural diversity. Offered in English or French, this program also prepares students for postgraduate training in international studies, military and strategic studies, conflict studies or programs related to any of the disciplines these areas are related.

This program also includes an optional course in a foreign language, with Spanish. This foreign language course will be enhanced in the coming years to include other languages. In addition to this 90-credit curriculum, there is also a rich program of cultural and extracurricular activities, such as trips to Ottawa, Washington, and New York. In addition, there is a week-long study trip to Europe (Brussels and Berlin) involving selected students, as well as another study trip to Latin America (Mexico). Finally, students enrolled in the program will also have the opportunity to participate in a one-year exchange program at a partner military academy abroad (Colombia, Sweden, Poland, South Korea, United States, Belgium or Austria). The first cohort to integrate this three-year multidisciplinary program is composed of 15 cadets (5 Anglophones and 10 Francophones). The second cohort is expected to host 27 candidates in the fall of 2019. Eventually, this program should accommodate a hundred or so Officer Cadets.

Osside Institute

For the Chief Warrant Officer (CWO) Robert Osside Profession of Arms Institute (Osside Institute), 2019  marks five years since it was named in honour of CWO Robert Osside.  After a storied career as an infantryman serving in multiple theatres including Korea, CWO Osside was named the first Canadian Armed Forces (CAF) CWO in 1978.  Today, the Osside Institute is the Centre of Excellence for Professional Military Education (PME) for Non-Commissioned Members (NCMs) in the CAF.

The Osside Institute draws its lineage from the Canadian Forces Warrant Officer School (CFWOS), a now-defunct unit, which was located in Borden, Ontario, and was which formed fifty years ago in 1969.  The Osside Institute ensures that the CAF’s senior NCMs are provided with PME that is suitable to the realities and challenges faced by today’s military forces.

Since 2014, the Osside Institute has been located within the Royal Military College Saint-Jean (RMC Saint-Jean) campus in Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec.  The Institute delivers four key career courses for NCMs: The Intermediate Leadership Programme (ILP), Advanced Leadership Programme (ALP), Senior Leadership Programme (SLP), and the Senior Appointments Programme (SAP).  The target audiences for these courses are the CAF’s Petty Officer 2nd Class/Sergeant, Petty Officer 1st Class/Warrant Officer, Chief Petty Officer 2nd Class/Master Warrant Officer, and those Chief Petty Officer 1st Class/Chief Warrant Officer who will assume key positions within the organisation respectively.  On average, the Institute welcomes 1200 NCMs a year to the RMC Saint-Jean campus and qualifies approximately 1800 personnel yearly across all four programmes.

The Osside Institute will continue to improve on PME for NCMs.  Its next goal is to implement a Certificate program targeted at WOs in which these NCMs would spend one year studying at RMC Saint-Jean prior to assuming a role as an instructor at the Institute.  This would ensure that the PME programmes remain current and relevant to today’s realities.

The Osside Institute celebrated its fifth anniversary on the evening of 30 May with a gala dinner highlighting the history of PME for NCMs within the CAF.  In attendance were two of CWO Osside’s children, previous Institute Directors, Chief Instructors, and personnel, as well as the senior NCMs currently attending the SAP.  The guest of honour, CWO (Ret’d) Kevin West, who served as both Osside Institute director and then CAF CWO, issued a challenge to these senior members to raise high the torch and continue to ensure the professionalism and excellence of CAF NCMs as they prepare to assume key leadership roles with the CAF.