Qu’est-ce qui se passe au CMR Saint-Jean

 

Caption: Des élèves-officiers de 2e année de l’École nationale des officiers d’active (ÉNOA) avec les élèves-officiers 27049 Élise Thivierge et 27173 William Carpentier /

Second year officer cadets from the École nationale des officiers d’active (ÉNOA) with officer cadets 27049 Élise Thivierge and 27173 William Carpentier (24 avril 2015)

Un voyage de découverte au Sénégal, à l’École des officiers d’active (ÉNOA), pour deux élèves-officiers du CMR Saint-Jean /

A voyage of discovery in Senegal, at the École des officiers d’active (ÉNOA) for two RMC Saint-Jean officer cadets

plus / more

Du 20 au 24 avril, les élèves-officiers 27173 William Carpentier et 27049 Élise Thivierge ont séjourné à l’École nationale des officiers d’active (ÉNOA) située à Thiès au Sénégal. Lors de ce séjour, ils ont eu l’occasion de prendre part aux activités de formation offertes par cette école, en suivant des cours sur le maniement du mortier, en prenant part aux séances d’entraînement physique matinales, ainsi qu’en participant à un exercice de campagne. Dans le cadre de cet exercice de deux jours dans la brousse sénégalaise, ils ont participé à des patrouilles de reconnaissance et à des avances au contact. En plus de cette expérience militaire, ils ont également eu l’occasion de visiter l’Île de Gorée, lieu de mémoire historique pour la traite négrière, et la Réserve de Bandia, où ils ont pu observer plusieurs grands animaux en liberté.

Caption: Le professeur Danic Parenteau 20657 remet une plaque souvenir au commandant de l’École nationale des officiers d’active (ÉNOA), le colonel Philippe Dia. Il est accompagné par les élèves-officiers 27049 Élise Thivierge et 27173 William Carpentier / Dr Danic Parenteau 20657 presents a commemorative plaque to the commandant of the École nationale des officiers d’active (ÉNOA), colonel Philippe Dia. He is accompanied by officer cadets 27049 Élise Thivierge and 27173 William Carpentier (24 avril 2015)

Lors de ce séjour, le professeur accompagnateur et organisateur de cette mission Danic Parenteau 20657 a donné une formation en éthique militaire aux élèves-officiers de 1re année de l’ÉNOA. Ce voyage de découverte a été rendu possible grâce au généreux soutien de la Fondation des Clubs des Collèges militaires royaux du Canada.

 

Caption: Le personnel d’encadrement de l’École nationale des officiers d’active (ÉNOA) et le professeur 20657 Danic Parenteau et les élèves-officiers 27049 Élise Thivierge et 27173 William Carpentier / Military staff of the École nationale des officiers d’active (ÉNOA) with Dr Danic Parenteau 20657 an officer cadets 27049 Élise Thivierge and 27173 William Carpentier (24 avril 2015)

 A voyage of discovery in Senegal

Officer Cadets 27 173 William Carpentier and 27049 Elise Thivierge stayed from 20 to 24 April at the École des officiers d’active (ÉNOA) located in Thies, Senegal. During this stay, they had the opportunity to take part in training activities offered by the school, taking courses on mortar handling, by taking part in morning physical workouts, and participating in a field exercise. As part of a two-day exercise in the Senegalese bush they were involved in reconnaissance patrols and advances to contact. In addition to the military experience, they also had the opportunity to visit the Island of Gorée, historic place of memory for the slave trade, and Bandia Reserve, where they observed several large animals in the wild.

During his stay, the accompanying professor and organizer 20657 Dr Danic Parenteau gave a military ethics formation to second year officer cadets at the École des officiers d’active (ÉNOA). This voyage of discovery has been made possible through the generous support of the Royal Military Colleges Club of Canada Foundation.

Voyage au Sénégal 2014-2015 – Senegal trip 2014-2015 – photos – https://www.flickr.com/photos/cmrsj-rmcsj/sets/72157651828111000/

***

Compétition d’escrime au Collège militaire royal de Saint-Jean

Un article écrit par l’Élève-officier Liam Hover

Le 25 avril dernier, le CMR Saint-Jean était l’hôte d’un tournoi d’escrime rassemblant 32 combattants à l’épée et 27 au sabre. L’Élève-officier Levesque de l’escadron Richelieu et l’Élève-officier Baluyot de l’Escadron Tracy ont tous deux réussi à frayer leur chemin jusqu’en 3e place, dans les catégories épée et sabre, respectivement. La compétition allait clore l’équivalent de deux semestres d’entrainement dans ce sport, où l’équipe s’est d’abord attaquée à au fleuret, puis à l’épée, et enfin au sabre. Les résultats sont probants, puisque les élèves-officiers ont affronté en duel des escrimeurs d’expérience tout au long du tournoi, offrant souvent une compétition serrée et dans bien des cas, une victoire surprenante après avoir essuyé plusieurs revers. Pendant cette compétition, les élèves-officiers ont démontré l’esprit sportif exceptionnel dont ils savent faire preuve, et ce, aussi bien devant la victoire que la défaite. Chacun des participants peut être fier de ce qu’il a accompli.

Fencing Competition at Royal Military College Saint-Jean

An article written by OCdt Liam Hovey

On April 25, 2015, RMC Saint-Jean hosted a fencing competition. Facing a pool of 32 combatants in épée and 27 in sabre, Officer Cadet Levesque of Richelieu Squadron and Officer Cadet Baluyot of Tracy Squadron would each advance to claim a 3rd place position, in épée and sabre respectively. The competition marked the end of two semester’s worth of training in the sport, where the team coached first in foil, then épée, and finally sabre, and the results were proven, as RMC Saint-Jean cadets challenged veteran fencers throughout the tournament, offering in many cases close competition, and in several cases, winning surprising setbacks. Throughout the competition, RMC Saint-Jean officer cadets demonstrated outstanding sportsmanship in both victory and loss, and each competitor can be proud of what they accomplished.