Qu’est-ce qui se passe au CMR Saint-Jean

***

L to R: 8765 Claude Tassé, Président du Chapitre Fort Saint-Jean, CMR Saint-Jean Honorary Colonel, S172 Geoff Molson, 13987 Bryan Bailey, Club Executive Director, 5611 Gerry Stowe, Adjutant of the Old Brigade.

The RMC Club welcomed Honorary Colonel Geoff Molson as a Honorary Member of the Club during the recent Homecoming reunion weekend in Saint-Jean.

Entouré de M. Claude Tassé, président Chapitre FSJ du Club des CMRC, M. Geoff Molson, Col(H) CMR Saint-Jean, a reçu le 11 septembre 2015, un numéro honorifique des CMRC des mains des messieurs Brian Bailey et Gerry Stowe respectivement Directeur général du Club des CMRC et Adjudant de la Veille brigade lors de la Course à obstacles du CMR Saint-Jean.

  • Two Officers from RMC Saint-Jean at CISM World Championship / Deux officiers du CMR Saint-Jean aux mondiaux du CISM

  • Campagne Centraide au CMR Saint-Jean

  • Le fondateur de l’Op ANCIENS COMBATTANTS remercie le CMR Saint-Jean

  • Le Capitaine Dave Lacombe, Officier des opérations, a été promu au grade de Major plus la Décoration des Forces canadiennes pour 12 années de bons et loyaux services

  • L’équipe d’habileté militaire du CMR Saint-Jean au XMAN RACE

plus / more…

 

Two Officers from RMC Saint-Jean at CISM World Championship

Two officers from RMC Saint-Jean, Major Dave Lacombe and Captain Dave Simpkin, will participate in the 6th CISM world games to be held in South Corea from 1 to 12 October. They will proudly represent the CAF in the triathlon discipline. We wish them good luck!
Deux officiers du CMR Saint-Jean aux mondiaux du CISM

Deux officiers du CMR Saint-Jean, le Major Dave Lacombe et le Capitaine Dave Simpkin, seront du 6e Championnat mondiaux du Conseil International du Sport Militaire (CISM) qui aura lieu en Corée du Sud du 1er au 12 octobre; ils représenteront fièrement les FAC dans la discipline du triathlon. Nous leur souhaitons bonne chance!

***

Campagne Centraide au CMR Saint-Jean

Le 18 septembre dernier, le Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean) a lancé sa collecte de fonds dans le cadre de la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada (CCMTGC) par un petit-déjeuner intime.  Le commandant adjoint du CMR Saint-Jean, le Lieutenant-colonel Patrice Legault, s’est adressé au personnel clé du Collège afin d’expliquer notre but et de confirmer l’importance de nos activités et de la participation de tous.  Parmi les nombreuses activités de planifiées cette année, on retrouve d’autres déjeuners, des dîners spaghetti, des ventes de pâtisseries, et une clinique de changement de pneu.

Nous remercions tous ceux qui ont participé à ce premier déjeuner et nous vous invitons à participer en grand nombre aux prochaines activités de collecte de fonds.  Vous êtes toujours les bienvenus aux délicieux déjeuners les vendredis et aux savoureux dîners spaghetti les jeudis.  N’oubliez pas de réserver votre changement de pneu à la clinique de changement de pneus du CMR Saint-Jean en contactant le Capt Hadj-Abdelhafid Ali au 450-358-6777-5744.  Merci à tous et bonne campagne!

 

Centraide Campaign at RMC Saint-Jean

On 18 September, the Royal Military College of Saint-Jean (RMC Saint Jean) launched its Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC) with an intimate breakfast.  The Deputy Commandant of RMC Saint-Jean, Lieutenant-Colonel Patrice Legault, addressed the key personnel of the College in order to explain our aim and confirm the importance of all our activities and the participation of personnel.  We have many activities planned this year which include more breakfasts, spaghetti lunches, bake sales, a tire change clinic and much more!

We would like to thank all those who participated in the breakfast and extend the invitation to everyone to participate in our next charity activities.  Everyone is welcome to the upcoming delicious Friday breakfasts and appetizing Thursday spaghetti lunches.  Don’t forget to reserve your tire change appointment at the RMC Saint-Jean tire change clinic by contacting Capt Hadj-Abdelhafid at 450-358-6777-5744.  Thanks to all and good luck on the campaign!

Le fondateur de l’Op ANCIENS COMBATTANTS remercie le CMR Saint-Jean!

Par le Capitaine Jean-Marc Cousineau, Bureau de la Recherche, CMR Saint-Jean

Dans le cadre des cérémonies du jour du Souvenir à Ottawa, le Collège militaire royal de Saint-Jean envoie chaque année une délégation pour assister à la parade du jour du Souvenir et participer à l’OP ANCIENS COMBATANTS.  Chapeautée par le Dr Kavanagh (Président et fondateur), l’OP ANCIENS COMBATTANTS vient en aide financièrement au Musée canadien de la guerre à Ottawa. C’est lors de cette activité de rayonnement que le Collège militaire royal de Saint-Jean remet un don chaque année à l’OP ANCIENS COMBATTANTS dans le cadre de la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada.  Le Dr. Kavanah, en guise de remerciement, a présenté au Collège militaire royal de Saint-Jean un certificat de reconnaissance lors du café mensuel du Commandant le 30 sept 2015.

***

Le 30 septembre dernier, lors de son café, le Colonel Simon Bernard, commandant du Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean), a procédé à une remise d<une décoration des Forces canadiennes et une promotion à un membre de son personnel.

xxxx xxxx

@BV:Le Capitaine Dave Lacombe, Officier des opérations, a reçu la Décoration des Forces canadiennes pour 12 années de bons et loyaux services.

@BV:Le Capitaine Dave Lacombe, Officier des opérations, a été promu au grade de Major

 Tous les crédits photo : M. Mario Poirier

***

L’équipe d’habileté militaire du CMR Saint-Jean au XMAN RACE

Par Élève-officier Larose

Les élèves officiers de l’équipe d’habileté militaire du Collège Militaire Royal de Saint-Jean ont participé à la course XMAN RACE qui se déroulait au centre de ski Le Relai au Lac Beauport à Québec, le 26 septembre dernier. Les membres de l’équipe ont quitté Saint-Jean-sur-Richelieu samedi matin pour se rendre au Lac Beauport. Au moment de débarquer de l’autobus, l’esprit de compétition était palpable. Suite aux inscriptions et un repas pris rapidement, les membres de l’équipe se sont réunis sur la ligne de départ. Aussitôt le départ donné, les élèves officiers menaient cette course, et ce, du début à la fin. Peu importe l’obstacle auquel ils faisaient face, ils l’ont traversé avec énergie, détermination et courage. Après avoir parcouru 7 kilomètres de pente montagneuse, de sous-bois et près de 50 obstacles, le dernier obstacle se présenta devant eux. La fameuse demi-lune, l’obstacle le plus difficile de tout le parcours ne les a pas arrêtés, car ils ont usé de leur habileté et du travail d’équipe pour tous passer cet obstacle sans difficulté. Par la suite, ils ont traversé la ligne d’arrivée pour célébrer leurs performances autour d’un rafraichissement bien mérité. Tout un chacun portait très fièrement les couleurs du Collège en participant à cette épreuve et montrait aux autres participants que le standard de forme physique du Collège est à un niveau très élevé. De plus, l’Élof Lagrenade est arrivé premier de sa vague, ce qui veut dire qu’il a été le premier de 300 autres participants.

Une course extrême de la même envergure se tiendra sur le site du CMR Saint-Jean au cours de l’année 2016, vous y serez tous invités. Endurance, Esprit combatif et travail d’équipe !