Qu’est-ce qui se passe au CMR Saint-Jean / What’s Happening at RMC Saint-Jean

(Jeudi 25 mars 2021) Le Colonel Nicolas Pilon, commandant du Collège militaire royal de Saint-Jean, a procédé à la nomination de l’Adjudant-chef Rick Plante au poste d’adjudant-chef du CMR Saint-Jean. L’Adjudant-chef Georges Martin lui a cédé sa place lors d’une brève cérémonie, à Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec, le 23 mars 2021.

(Thursday, March 25, 2021) Colonel Nicolas Pilon, commandant of the Royal Military College Saint-Jean, appointed Chief Warrant Officer Rick Plante to the post of Chief Warrant Officer of RMC Saint-Jean. Chief Warrant Officer Georges Martin ceded his place to him during a brief ceremony, in Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, on March 23, 2021.

Courtesy of RMC Saint-Jean Public Affairs / Gracieuseté des Affaires publiques du CMR Saint-Jean


(Mercredi 31 mars 2021) Cette semaine, nous vous présentons le profil de Hanna Mountford qui a obtenu le statut d’athlète exceptionnel au CMR Saint-Jean.

Initiée à la natation dès son jeune âge, elle joint pour la première fois une équipe compétitive à l’âge de 5 ans. « À l’âge de 12 ans, je me suis qualifié pour les essais olympiques et j’ai continué à me qualifier chaque année par la suite. »

En 2020 Hanna Mountford avait de nouveau l’ambition de se qualifier pour les essais olympiques. La COVID 19 en a voulu autrement, les Jeux olympiques qui devaient avoir lieu à Tokyo ont été remis en 2021. Repoussant les essais et modifiant même le processus d’admissibilité. Si le monde du sport a été bouleversé, le quotidien de Hanna a également été modifié puisqu’en septembre 2020, elle faisait son entrée au CMR Saint-Jean en pleine pandémie.

Apprenez-en plus sur son parcours d’athlète et d’étudiante au CMR Saint-Jean en suivant le lien suivant : https://www.connexionfac.ca/…/25-paniers-Noel…

Restez à l’affut, 2 vidéos faits en collaboration avec le service multimédia du CMR Saint-Jean seront également publiés. Merci au Cplc Antonuk pour son incroyable support !

(Wednesday, March 31, 2021) This week, we present the profile of Hanna Mountford who achieved exceptional athlete status at RMC Saint-Jean.

Introduced to swimming at an early age, she first joined a competitive swim team at the age of 5. “At the age of 12 I qualified for the Olympic trials and continued to qualify each year after.”

In 2020, Hanna Mountford once again had the ambition to qualify for the Olympic trials. COVID-19 willed it otherwise; the Olympic Games scheduled to take place in Tokyo have been postponed to 2021. Trials were postponed and even the eligibility process changed. While the world of sport has been turned upside down, Hanna’s daily life has also changed since in September 2020, she entered RMC Saint-Jean in the midst of a pandemic.

Learn more about her athletic career and student at RMC Saint-Jean on the following link: https://www.connexionfac.ca/…/25-paniers-Noel…

Stay tuned, 2 videos made in collaboration with the multimedia department of RMC Saint-Jean will also be published. Thanks to MCpl Antonuk for his incredible support!

Courtesy of RMC Saint-Jean Public Affairs & PSP RMC Saint-Jean / Gracieuseté des Affaires publiques CMR Saint-Jean et PSP CMR Saint-Jean


(Mercredi 31 mars 2021) Le 23 mars 2021, le Colonel Nicolas Pilon, Commandant du Collège militaire royal de Saint-Jean ainsi que l’Adjudant-chef Georges Martin, Adjudant-chef du Collège militaire royal de Saint-Jean (avant son changement de nomination) ont procédé à la remise de plusieurs récompenses et mentions aux membres suivants du CMR Saint-Jean: Premier maître de 1re classe Cavel Shebib (médaillon du Cmdt), Adjudant Patrick Murphy (mention élogieuse du CEM), Premier maître de 2e classe Alexandra Miller et Adjudant Luidgi Ouellet (première barrette de la décoration des Forces armées canadienne – CD1), Mme Claire Marier, Mme Caroline Desautels et M. Raymond Tanguay (mention élogieuse du Cmdt), Lieutenant de vaisseau Delphine Bonnardot (mention élogieuse du Cmdt et médaillon du Cmdt), Caporal Ana-Maria Duran (médaillon du Cmdt), Mme Lori Price (médaillon du Cmdt), Sergent Mélanie Landry (médaillon du Cmdt), M. Julien Plante (médaillon du Cmdt), M. Mourad Djebabla (médaillon du Cmdt), M. Benoît Fortin (médaillon du Cmdt), Capitaine Razvan Parvu (médaillon du Cmdt), Sous-lieutenant Nicolas Binet (promotion), major Sarah Lambert (médaillon du Cmdt), Adjudant Jason Webber (médaillon du Cmdt), Élève-officier Deirdre Lind & Élève-officier Cameron Pinto (médaillon du Cmdt – certificat et assiette commémorative du Forum international Paix, Sécurité et Prospérité – Italie). Félicitations!

(Wednesday, March 31, 2021) On 23 March 2021, Colonel Nicolas Pilon, Commandant of the Royal Military College Saint-Jean and Chief Warrant Officer Georges Martin, Royal Military College Saint-Jean Chief Warrant Officer (before his change of appointment), presented several awards and commendations to the following RMC Saint-Jean members: Chief Petty Officer 1st Class Cavel Shebib (Cmdt oin), Warrant Officier Patrick Murphy (CDS commendation), Chief Petty Officer 2nd Class Alexandra Miller et Warrant Officer Luidgi Ouellet (Canadian Armed Forces Decoration – CD1), MrsClaire Marier, Mrs Caroline Desautels et Mr Raymond Tanguay (Cmdt commendation), Lieutenant Navy Delphine Bonnardot (Cmdt commendation and coin), corporal Ana-Maria Duran (Cmdt coin), Mrs Lori Price (Cmdt coin), Sergeant Mélanie Landry (Cmdt coin), Mr Julien Plante (Cmdt coin), Mr Mourad Djebabla (Cmdt coin), Mr Benoît Fortin (Cmdt coin), Captain Razvan Parvu (Cmdt coin), 2nd Lieutenant Nicolas Binet (promotion), Major Sarah Lambert (Cmdt coin), Warrant Officer Jason Webber (Cmdt coin), Officer Cadet Deirdre Lind & Officer Cadet Cameron Pinto (Cmdt coin – certificate and commemorative plate of International Forum on Peace, Security and Prosperity – Italy). Congratualtions!

Courtesy of RMC Saint-Jean Public Affairs / Gracieuseté des Affaires publiques du CMR Saint-Jean