• Home
  • /
  • e. What's Happening At RMC
  • /
  • RMC Marks Remembrance Day: “Where Canadian soldiers, sailors, and aviators have gone, RMC graduates have led.”/ Le CMR souligne le jour du Souvenir: « Les diplômés du CMR ont mené les soldats, les marins et les aviateurs canadiens là où ils sont allés. »

RMC Marks Remembrance Day: “Where Canadian soldiers, sailors, and aviators have gone, RMC graduates have led.”/ Le CMR souligne le jour du Souvenir: « Les diplômés du CMR ont mené les soldats, les marins et les aviateurs canadiens là où ils sont allés. »

Courtesy of RMC Public Affairs / Avec l’aimable autorisation des Affaires publiques du CMR

Photos & Videos by S1 Lisa Anne Sheppard / Photos et vidéos de S1 Lisa Anne Sheppard 

Where Canadian soldiers, sailors, and aviators have gone, RMC graduates have led. From Canada’s earliest conflicts to our most recent efforts during the COVID-19 pandemic, graduates of RMC have been on the front lines of Canadian Armed Forces operations. Whether peacekeeping in the Suez, urban warfare in Ortona, or firefighting in British Columbia, graduates of RMC have served Canada at home and all over the world.

But service is not without peril. RMC graduates have paid the ultimate sacrifice and their names are forever inscribed on the Memorial Arch:

Blow out you bugles over the rich dead,

There is none of these so lonely and poor of old,

But dying has made us rarer gifts than gold.

We will remember them.

Les diplômés du CMR ont mené les soldats, les marins et les aviateurs canadiens là où ils sont allés. Depuis les premiers conflits du Canada jusqu’à nos efforts les plus récents pendant la pandémie de COVID-19, les diplômés du CMR ont été aux premières lignes des opérations des Forces armées canadiennes. Qu’il s’agisse de maintien de la paix à Suez, de guerre urbaine à Ortona ou de lutte contre les incendies en Colombie-Britannique, les diplômés du CMR ont servi le Canada au pays et partout dans le monde.

Mais le service n’est pas sans péril. Des diplômés du CMR ont fait le sacrifice ultime et leurs noms sont inscrits à jamais sur l’Arche commémorative.

Sonnez vos clairons sur les riches morts,

Il n’y en a pas de si solitaires et de si pauvres parmi les vieux,

Mais la mort a fait de nous des cadeaux plus rares que l’or.

Nous nous souviendrons d’eux.

(For more photos please see here. / Pour plus de photos s’il vous plaît voir ici.)